224 việc làm
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh
Nhà xuất bản ĐHQG-HCM tuyển dụng nhân sự
Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
icon-easy-apply Nộp đơn dễ dàng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
icon-easy-apply Nộp đơn dễ dàng
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Zenbooks
Biên Tập Viên Sách
Công Ty Cổ Phần Zenbooks
3.0
10 - 12 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội,
icon-easy-apply Nộp đơn dễ dàng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
icon-easy-apply Nộp đơn dễ dàng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
icon-easy-apply Nộp đơn dễ dàng
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY TNHH SOCOTEC VIỆT NAM
CAD Drafter
SOCOTEC
1.0
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY TNHH SOCOTEC VIỆT NAM
CAD Drafter
SOCOTEC
1.0
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội,
icon-easy-apply Nộp đơn dễ dàng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Khánh Hòa
icon-easy-apply Nộp đơn dễ dàng
Đăng 30+ ngày trước
10 - 25 triệu
Hà Nội,
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội,
icon-easy-apply Nộp đơn dễ dàng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
icon-easy-apply Nộp đơn dễ dàng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Eplus Research
Biên tập viên Đặc San/ Tạp Chí
Công Ty Cổ Phần Eplus Research
2.9
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh,
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Eplus Research
Biên tập viên Đặc San/ Tạp Chí
Công Ty Cổ Phần Eplus Research
2.9
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công ty Cổ phần xuất nhập khẩu hóa chất và thiết bị Kim Ngưu
Chuyên Viên Biên Tập
Hóa chất và thiết bị Kim Ngưu
8 - 13 triệu
Hà Nội,
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Quản Lý Quỹ Genesis
Biên Kịch
Công Ty Cổ Phần Quản Lý Quỹ Genesis
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
icon-easy-apply Nộp đơn dễ dàng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN CƠ ĐIỆN VÀ PCCC THĂNG LONG
Phiên Dịch Tiếng Trung (Đi Làm Ngay)
CƠ ĐIỆN VÀ PCCC THĂNG LONG
14 - 20 triệu
Quảng Ninh, Bắc Giang
Đăng 30+ ngày trước
16 - 20 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
2 - 2 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN CƠ GIỚI TRUNG NAM
Phiên dịch tiếng Trung - Thời vụ
Kỹ thuật SMC ( Cơ giới Trung Nam Miền Nam )
1.0
Thỏa thuận
Cà Mau
Đăng 30+ ngày trước
Công ty TNHH Techtronic Industries Việt Nam Manufacturing
Biên phiên dịch tiếng Trung
Techtronic Tools (Vietnam) Company Limited
5.0
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh, Bình Dương
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Thiết Bị Công Nghiệp Geic
Nhân viên phiên dịch Tiếng Trung
Thiết Bị Công Nghiệp Geic
Thỏa thuận
Bắc Ninh
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN KIM TÍN
Phiên Dịch Tiếng Trung (Nam)
TẬP ĐOÀN KIM TÍN
2.7
17 - 30 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY TNHH XE NÂNG BÌNH MINH
Phiên Dịch Tiếng Trung
XE NÂNG BÌNH MINH
15 - 30 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
17 - 20 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Saigon Hanoi Commercial Joint Stock Bank
Phiên dịch viên Tiếng Trung - Khối chuyển đổi
Ngân hàng TMCP Sài Gòn - Hà Nội (SHB bank)
3.3
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đồng Nai
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY TNHH JASON FURNITURE VIỆT NAM (KUKA HOME VIỆT NAM)
NHÂN SỰ BIẾT TIẾNG TRUNG
JASON FURNITURE VIỆT NAM
14 - 17 triệu
Bình Phước
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY TNHH WORLDON (VIỆT NAM)
Nhân Viên Phiên Dịch Hiện Trường Tiếng Trung
CÔNG TY TNHH WORLDON (VIỆT NAM)
4.0
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
10 - 20 triệu
Long An
Đăng 30+ ngày trước
12 - 15 triệu
Long An
Đăng 30+ ngày trước
16 - 18 triệu
Thái Bình
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đồng Nai
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Địa Ốc Phú Long
Biên phiên dịch tiếng Trung
Địa Ốc Phú Long
3.3
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Vantage Logistics Corporation
Nhân viên phiên dịch Tiếng Trung
Vantage Logistics Corporation
4.5
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
18 - 28 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
15 - 20 triệu
Quảng Ninh, Bắc Ninh
Đăng 30+ ngày trước
Công ty Cổ Phần Xây Dựng Bông Sen Vàng
Phiên Dịch Tiếng Trung (Đi Làm Ngay)
Xây Dựng Bông Sen Vàng
2.7
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
TỔNG CÔNG TY TRUYỀN HÌNH CÁP VIỆT NAM
Ban Chuyên đề – Khoa giáo, Đài THVN tuyển dụng lao động hợp đồng ( vị trí. phóng viên, lái xe, biên tập viên, chuyên viên Tổ chức Hành chính Tổng hợp)
Truyền Hình Cáp Việt Nam 1.0★
1 đánh giá 8 việc làm 2 lượt xem
Hết hạn ứng tuyển
Thông tin cơ bản
Mức lương: Thỏa thuận
Chức vụ: Nhân viên
Ngày đăng tuyển: 09/04/2026
Hạn nộp hồ sơ: 13/04/2026
Hình thức: Toàn thời gian
Kinh nghiệm: Không yêu cầu
Số lượng: 12
Giới tính: Không yêu cầu
Nghề nghiệp
Ngành
Địa điểm làm việc
Phòng Tổng hợp – Phòng 16.07, Tầng 16, Ban Chuyên đề – Khoa giáo, Đài Truyền hình Việt Nam, 43 Nguyễn Chí Thanh, Giảng Võ, Hà Nội

Ban Chuyên đề – Khoa giáo tuyển dụng 4 vị trí cho 12 chỉ tiêu lao động hợp đồng ký hợp đồng lao động, có trình độ chuyên môn phù hợp vào công tác tại đơn vị như sau:

TT Vị trí việc làm Chức danh Đơn vị Chỉ tiêu tuyển dụng Điều kiện ứng tuyển
1 Phóng viên Phóng viên Ban Chuyên đề – Khoa giáo 02 – Tốt nghiệp Đại học trở lên chuyên ngành báo chí, truyền hình hoặc các chuyên ngành khác phù hợp với lĩnh vực công tác;

 

– Ưu tiên các trường hợp đã có kinh nghiệm, thời gian công tác trong vị trí tuyển dụng.

2 Biên tập viên Biên tập viên Ban Chuyên đề – Khoa giáo 08 – Tốt nghiệp Đại học trở lên chuyên ngành báo chí, truyền hình hoặc các chuyên ngành khác phù hợp với lĩnh vực công tác;

 

– Ưu tiên các trường hợp đã có kinh nghiệm, thời gian công tác trong vị trí tuyển dụng.

3 Chuyên viên Tổ chức Hành chính Tổng hợp Chuyên viên Ban Chuyên đề – Khoa giáo 01 – Tốt nghiệp Đại học trở lên; có chuyên ngành phù hợp với lĩnh vực công tác;

 

-Chứng chỉ nghiệp vụ chuyên môn về đấu thầu

-Ưu tiên các trường hợp đã có kinh nghiệm, thời gian công tác trong vị trí tuyển dụng.

4 Lái xe Lái xe Ban Chuyên đề – Khoa giáo 01 – Tốt nghiệp phổ thông trung học trở lên.

 

-Có Bằng/Giấy phép lái xe hạng B2 trở lên.

– Có sức khỏe tốt, ưu tiên các trường hợp có kinh nghiệm lái xe.

– Có kiến thức về Luật Giao thông đường bộ, về công tác bảo hiểm xe, các khoản phí, lệ phí, thuế có liên quan.

– Có khả năng chịu được áp lực công việc với cường độ cao, sẵn sàng làm việc ngoài giờ, đi công tác dài ngày theo phân công; chu đáo, nhiệt tình, tinh thần phối hợp tốt, trách nhiệm trong công việc; tác phong nhanh nhẹn, ứng xử lịch sự văn minh.

  Tổng chỉ tiêu:     12  

Những người đăng ký dự tuyển phải có đủ tiêu chuẩn về phẩm chất đạo đức, đáp ứng năng lực theo yêu cầu của vị trí việc làm, chức danh tuyển dụng.

a) Có quốc tịch Việt Nam và cư trú tại Việt Nam.

b) Độ tuổi: Từ 18 tuổi trở lên;

c) Có lý lịch rõ ràng; văn bằng chứng chỉ đào tạo, chứng chỉ hành nghề, có năng lực phù hợp với vị trí việc làm, đáp ứng yêu cầu chuyên môn nghiệp vụ của vị trí, chức danh cần tuyển.

d) Đủ sức khỏe để làm việc, không sử dụng chất gây nghiện nằm trong danh mục cấm mà pháp luật đã quy định.

đ) Đảm bảo các điều kiện khác theo yêu cầu của vị trí dự tuyển (xem Phụ lục 1: Mô tả vị trí tuyển dụng)

e) Giấy khám sức khỏe dành cho lái xe theo quy định do cơ quan y tế có thẩm quyền cấp trong thời hạn 30 ngày trước ngày nộp hồ sơ tiếp nhận.

g)Bản sao công chứng các văn bản chứng minh quá trình công tác và sổ Bảo hiểm xã hội (nếu có).

2. Những người sau đây không được đăng ký dự tuyển:

Đang bị truy cứu trách nhiệm hình sự; người bị mất hoặc bị hạn chế năng lực hành vi dân sự; người đang chấp hành bản án, quyết định về hình sự của Tòa án; người đang bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở chữa bệnh, cơ sở giáo dục, trường giáo dưỡng.

Đối với các vị trí phóng viên, biên tập viên và chuyên viên, yêu cầu tốt nghiệp đại học trở lên. Riêng vị trí lái xe yêu cầu tốt nghiệp THPT, có giấy phép lái xe hạng B2 trở lên và kinh nghiệm thực tế là một lợi thế.

Hình thức tuyển dụng

Tuyển dụng lao động hợp đồng được thực hiện theo 2 vòng như sau:

Vòng 1: Kiểm tra hồ sơ dự tuyển

Kiểm tra điều kiện dự tuyển tại Phiếu đăng ký dự tuyển và hồ sơ theo yêu cầu của vị trí việc làm cần tuyển, nếu đáp ứng đủ thì người dự tuyển được tham dự vòng 2.

Vòng 2: Thi vấn đáp

– Thời gian: không quá 30 phút.

– Điểm thi vấn đáp được tính theo thang điểm 100 và không thực hiện việc phúc khảo đối với kết quả thi vấn đáp.

+ Đối với lái xe: thi thực hành tay lái

– Thời gian lái xe trên đường: 30 phút

– Điểm thi thực hành tay lái tính theo thang điểm 100 và không thực hiện việc phúc khảo đối với kết quả thi thực hành.

Xác định người trúng tuyển

– Người trúng tuyển phải có kết quả thi vấn đáp (tại vòng 2) đạt từ 50 điểm trở lên lấy theo thứ tự từ cao xuống thấp trong chỉ tiêu được tuyển dụng của từng vị trí việc làm.

– Người trúng tuyển phải có kết quả thi thực hành tay lái đạt từ 50 điểm trở lên theo thứ tự từ cao xuống thấp trong chỉ tiêu được tuyển dụng cho vị trí lái xe.

– Người không trúng tuyển trong kỳ tuyển dụng lao động hợp đồng lần này không được bảo lưu kết quả cho các kỳ tuyển dụng lao động hợp đồng lần sau.

Thời gian nhận hồ sơ

Từ ngày 08/4/2026 đến 17h30 ngày 13/4/2026 Địa điểm: Phòng Tổng hợp – Phòng 16.07, Tầng 16, Ban Chuyên đề – Khoa giáo, Đài Truyền hình Việt Nam, 43 Nguyễn Chí Thanh, Giảng Võ, Hà Nội

Ứng viên có thể nộp trực tiếp hoặc qua đường bưu điện. Mỗi ứng viên chỉ được đăng ký 01 vị trí.

Thời gian thi tuyển

Kỳ thi dự kiến được tổ chức trong tháng 4/2026 tại trụ sở Đài Truyền hình Việt Nam. Danh sách đủ điều kiện dự thi sẽ được thông báo qua email tới từng ứng viên.

Mọi thông tin chi tiết, ứng viên có thể liên hệ Phòng Tổng hợp, Ban Chuyên đề – Khoa giáo qua số điện thoại: 024.38318696 hoặc 0903.262610 để được hướng dẫn.

Nguồn tin: vtv.vn

nguồn "www.tuyencongchuc.vn"

Khu vực
Hết hạn ứng tuyển
Báo cáo

TỔNG CÔNG TY TRUYỀN HÌNH CÁP VIỆT NAM
Truyền Hình Cáp Việt Nam Xem trang công ty
Quy mô:
1.000 - 5.000 nhân viên
Địa điểm:
Số 3/84 đường Ngọc khánh - Phường Giảng Võ - Ba Đình - Hà Nội

Tổng Công ty Truyền hình Cáp Việt Nam (tên đầy đủ là Công ty Cổ phần Tổng Công ty Truyền hình Cáp Việt Nam, viết tắt là VTVcab, từ ngày 14 tháng 1 năm 2000 đến trước ngày 7 tháng 5 năm 2013 gọi là VCTV) là Trung tâm kỹ thuật truyền hình Cáp trực thuộc Đài Truyền hình Việt Nam (VTV). Công ty có chức năng cung cấp dịch vụ truyền hình trả tiền và các dịch vụ giá trị gia tăng trên đường truyền tín hiệu truyền hình cáp trên toàn quốc. Hiện tại VTVcab đang cung cấp dịch vụ truyền hình trả tiền qua 2 phương thức là truyền hình cáp và truyền hình internet (thông qua ứng dụng VTVcab ON và ON+).


Review Truyền Hình Cáp Việt Nam

1.0
1 review

04/03/2026
Intern/Fresher UI/UX Designer tại Hà Nội

Văn hoá nhà nước, trì trệ bảo thủ

Mọi người cũng đã tìm kiếm

Việc làm Biên tập viên tiếng Trung (2 việc làm) Việc làm Biên tập viên tiếng Trung (2 việc làm) Việc làm Giáo viên tiếng Trung (31 việc làm) Việc làm Thực tập sinh ngôn ngữ Trung (2 việc làm) Việc làm Cộng tác viên tiếng Trung (4 việc làm) Việc làm Biên tập viên (55 việc làm) Việc làm Phiên dịch viên tiếng Trung (55 việc làm) việc làm không cần bằng cấp việc làm lao động phổ thông buổi tối tuyển dụng việc làm đa tốn gia lâm hà nội việc làm công nhân không cần hồ sơ tuyển dụng việc làm tiền giang tuyển dụng người lơ xe tuyển dụng việc làm nha trang không cần bằng cấp tuyển dụng công việc trả tiền theo ngày tuyển dụng giao hàng tại Phước Đông, Gò Dầu Việc làm ca đêm lương cao mới nhất Việc làm trả lương theo ngày mới nhất Công việc lương 10 triệu không cần bằng cấp mới nhất tuyển dụng việc làm cần thơ không yêu cầu kinh nghiệm tuyển dụng việc làm buổi tối tân bình tuyển dụng streetjob việc làm tại tphcm không cần bằng cấp tuyển dụng biên hòa Việc làm part - time ca tối giao hàng bằng xe máy việc làm thứ 7, chủ nhật tìm việc làm theo giờ Việc làm từ 5h chiều đến 10h tối Việc làm nhân viên giao hàng ca tối tuyển lái xe chạy tuyến cố định tuyển dụng tài xế xe cẩu thùng Việc làm 15 triệu/ tháng Việc làm đi làm ngay Việc làm không cần độ tuổi tuyển lái xe biết tiếng anh tại hà nội tuyển lái xe thời vụ tuyển dụng việc làm tp vinh tuyển tài xế lái xe cty tuyển dụng lái xe tại hà nội việc làm lái máy xúc đào mới nhất tuyển lái xe b2 partime tại Đà Nẵng Việc làm thời vụ lương ngày Tuyển dụng lái xe nâng Việc làm tài xế bằng C không cần kinh nghiệm Việc làm nhân viên đưa đón học sinh Việc làm lái xe taxi không cần thế chấp Việc làm lái xe gia đình mới nhất Việc làm lái xe bồn bê tông Việc làm lái xe đầu kéo bắc nam mới nhất Việc làm lái xe đông lạnh chạy đêm mới nhất tuyển lái xe B2 cho sếp nữ Việc làm tài xế bằng c Việc làm tài xế B2 mới nhất tuyển tài xế mới nhất Việc làm tài xế lớn tuổi Việc làm ca đêm lương cao Việc làm lái xe đông lạnh chạy đêm công việc lương 10 triệu không cần bằng cấp tuyển dụng lái xe quảng nam Việc làm cho người trên 40 tuổi mới nhất tuyển tài xế tải giao hàng fnb Tuyển lái xe chạy tuyến cố định mới nhất Công việc tài xế mới nhất Tuyển lái xe B2 cho sếp nữ mới nhất Việc làm tài xế bằng c mới nhất Tuyển dụng tài xế xe cẩu thùng mới nhất Việc làm tài xế lớn tuổi mới nhất Việc làm tài xế bằng C không cần kinh nghiệm mới nhất Việc làm tại Việc làm Phan Thiết Việc làm tại tuyển dụng việc làm phú quốc Việc làm tại việc làm Diên Khánh Việc làm tại tuyển dụng việc làm bến cát Việc làm tại việc làm trả lương theo ngày tại Đà Lạt Việc làm tại tuyển dụng việc làm bến tre Việc làm tại tuyển dụng bắc giang Việc làm tại tuyển dụng việc làm phước đông Việc làm tại tuyển dụng việc làm mỹ tho Việc làm tại tuyển dụng việc làm đức hòa Việc làm tại tìm việc làm ở quận 8 tạ quang bửu Việc làm tại tuyển dụng Đức Trọng Việc làm tại tuyển bán hàng tại quận 12 Việc làm tại tuyển dụng quận 6 Việc làm tại tuyển dụng Đông Anh Việc làm tại việc làm Đà Lạt Việc làm tại tuyển dụng việc làm daklak Việc làm tại tuyển dụng Cát Tiên Việc làm tại tuyển dụng việc làm đông hà quảng trị

Công việc của Biên tập viên tiếng Trung là gì?

Biên tập viên tiếng Trung là người chuyên trách trong việc chỉnh sửa và cải thiện nội dung bằng tiếng Trung, đảm bảo sự chính xác ngôn ngữ, ngữ pháp và phong cách trong các văn bản, bài viết hoặc tài liệu. Đây là một công việc phổ biến và đang thu hút được rất nhiều người quan tâm. 

Mô tả công việc của Biên tập viên tiếng Trung

Công việc của Biên tập viên tiếng Trung đòi hỏi một loạt kỹ năng biên tập và sửa lỗi ngôn ngữ trong các văn bản bằng tiếng Trung, và bao gồm các nhiệm vụ chi tiết sau:

Kiểm tra và sửa lỗi ngôn ngữ

Biên tập viên tiếng Trung có nhiệm vụ không chỉ kiểm tra chính tả và ngữ pháp mà còn đảm bảo cấu trúc câu hợp lý và sử dụng từ vựng phù hợp trong các văn bản. Họ phải có khả năng phát hiện và sửa lỗi như sai chính tả, dấu câu thiếu sót, hoặc sử dụng từ ngữ không chính xác. Việc sửa lỗi này không chỉ giúp cải thiện tính chính xác mà còn tăng độ chuyên nghiệp và sự hiểu quả của văn bản.

Chỉnh sửa nội dung và phong cách viết

Ngoài việc sửa lỗi ngữ pháp và chính tả, biên tập viên còn có trách nhiệm cải thiện cách diễn đạt và phong cách viết của văn bản. Họ không chỉ đơn thuần điều chỉnh câu từ mà còn đảm bảo rằng văn bản phù hợp với mục tiêu và đối tượng đọc. Điều này có thể bao gồm việc cắt giảm hoặc mở rộng văn bản để làm cho nó dễ đọc và hiểu hơn, đồng thời duy trì tính logic và mạch lạc của các ý tưởng.

Đáp ứng các quy định và hướng dẫn về viết và biên tập

Trong các ngữ cảnh chuyên ngành hoặc kỹ thuật, biên tập viên cần phải nắm rõ các quy định và hướng dẫn về viết và biên tập tiếng Trung. Họ phải đảm bảo rằng văn bản tuân theo các tiêu chuẩn ngôn ngữ và định dạng cụ thể của ngành. Việc này bao gồm việc sử dụng thuật ngữ chính xác và đúng ngữ cảnh, từ đó giữ được sự chuyên nghiệp và độ tin cậy của văn bản.

Hiểu biết văn hóa và đảm bảo tính phù hợp văn hóa

Đặc biệt khi làm việc với tài liệu về văn hóa Trung Quốc, biên tập viên cần có kiến thức sâu rộng về các giá trị văn hóa và thực tiễn của đất nước này. Họ phải đảm bảo rằng thông điệp được truyền tải không chỉ chính xác mà còn phù hợp với bối cảnh văn hóa cụ thể. Điều này đòi hỏi sự nhạy cảm và khả năng đưa ra các điều chỉnh phù hợp để tránh nhầm lẫn và hiểu lầm trong truyền thông. 

Biên tập viên tiếng Trung có mức lương bao nhiêu?

104 - 130 triệu /năm
Tổng lương
96 - 120 triệu
/năm

Lương cơ bản

+
8 - 10 triệu
/năm

Lương bổ sung

104 - 130 triệu

/năm
104 M
130 M
65 M 169 M
Khoảng lương phổ biến
Khoảng lương
Xem thêm thông tin chi tiết

Lộ trình sự nghiệp Biên tập viên tiếng Trung

Tìm hiểu cách trở thành Biên tập viên tiếng Trung, bạn cần có những kỹ năng và trình độ học vấn nào để thành công cũng như đạt được mức lương mong đợi ở mỗi bước trên con đường sự nghiệp của bạn.

Biên tập viên tiếng Trung
104 - 130 triệu/năm
Biên tập viên tiếng Trung

Số năm kinh nghiệm

0 - 1
25%
2 - 4
54%
5 - 7
12%
8+
9%
Không bao gồm số năm dành cho việc học và đào tạo

Điều kiện và Lộ trình trở thành một Biên tập viên tiếng Trung?

Yêu cầu tuyển dụng Biên tập viên Tiếng Trung

Dưới đây là một số yêu cầu thường gặp trong quá trình tuyển dụng Biên tập viên tiếng Trung:

Kiến thức chuyên môn:

  • Trình độ học vấn: Ứng viên cần có trình độ tiếng Trung cao cấp, tương đương với HSK 5 trở lên, hoặc tốt nghiệp đại học chuyên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc, Biên phiên dịch, hoặc các ngành liên quan. Kinh nghiệm biên tập tài liệu bằng tiếng Trung, với khả năng sử dụng ngữ pháp, từ vựng chính xác và phong cách viết phù hợp, là một yêu cầu cần thiết.
  • Bằng cấp về Ngôn ngữ Trung Quốc hoặc các ngành liên quan: Ứng viên cần phải có ít nhất bằng Cử nhân trong lĩnh vực Ngôn ngữ Trung Quốc, Ngôn ngữ học, hoặc Văn học Trung Quốc. Điều này đảm bảo rằng ứng viên có nền tảng vững chắc về ngôn ngữ, văn hóa và văn chương Trung Quốc, giúp họ biên tập nội dung một cách chính xác và phù hợp.

  • Kinh nghiệm trong biên tập tiếng Trung: Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm trong việc biên tập và sửa lỗi văn bản bằng tiếng Trung. Kinh nghiệm trong lĩnh vực biên tập tiếng Trung là một ưu điểm.
  • Kiểm tra kỹ thuật: Kiểm tra kỹ thuật về cấu trúc câu, lợi ích, và đoạn văn bản để đảm bảo sự liên kết và mạch lạc.

Kỹ năng mềm

  • Kiến thức về văn hóa Trung Quốc: Hiểu biết về văn hóa, lịch sử, và ngữ cảnh văn hóa Trung Quốc để đảm bảo thông điệp không bị hiểu lầm hoặc gây nhầm lẫn trong bối cảnh văn hóa cụ thể.
  • Kỹ năng giao tiếp: Yêu cầu kỹ năng giao tiếp bằng tiếng Việt và tiếng Trung tốt. Khả năng làm việc với các tác giả và đồng nghiệp bằng tiếng Trung là quan trọng.
  • Kỹ năng làm việc với công cụ biên tập: Sử dụng các công cụ và phần mềm biên tập tiếng Trung để kiểm tra và sửa lỗi ngôn ngữ một cách hiệu quả.
  • Tuân thủ thời hạn: Đảm bảo rằng các dự án biên tập hoàn thành đúng thời hạn để đảm bảo sự xuất bản hoặc công bố đúng hẹn.
  • Bảo đảm bí mật và đạo đức nghề nghiệp: Bảo vệ thông tin nhạy cảm và duy trì đạo đức nghề nghiệp trong việc xử lý thông tin và văn bản.

Lộ trình thăng tiến của Biên tập viên Tiếng Trung

Vị trí

Số năm kinh nghiệm

Mức lương

Thực tập sinh biên tập tiếng Trung

Dưới 1 năm

khoảng 5 triệu - 10 triệu đồng/tháng

Biên tập viên tiếng Trung

Từ 1 - 5 năm

khoảng 10 triệu - 20 triệu đồng/tháng

Trưởng biên tập tiếng Trung

Trên 5 năm

khoảng 20 triệu - 40 triệu đồng/tháng trở lên

Mức lương của biên dịch viên tiếng Trung có thể khác nhau tùy thuộc vào nhiều yếu tố như trình độ, kinh nghiệm và vị trí làm việc. Thông tin cụ thể về mức lương không được tìm thấy trong các kết quả tìm kiếm có sẵn. Để biết thông tin chính xác về mức lương của biên dịch viên tiếng Trung, bạn nên tham khảo các nguồn tin cậy và liên hệ trực tiếp với các tổ chức hoặc công ty có liên quan.

Mức lương trung binh của ngành biêng tập viên tiếng Trung

Lộ trình thăng tiến của biên dịch viên tiếng Trung có thể khác nhau tùy thuộc vào nhiều yếu tố như kinh nghiệm, trình độ, và năng lực cá nhân. Dưới đây là một số thông tin về lộ trình thăng tiến của biên dịch viên tiếng Trung:

1. Thực tập sinh biên tập tiếng Trung

Mức lương: 5 - 10 triệu/ tháng

Kinh nghiệm làm việc: 0 - 1 năm

Thực tập sinh biên tập tiếng Trung thường là những người mới ra trường hoặc đang theo học chuyên ngành ngôn ngữ Trung Quốc. Công việc chủ yếu của thực tập sinh là học hỏi và tham gia vào các hoạt động biên tập văn bản, nhằm nâng cao kỹ năng biên tập và sử dụng ngôn ngữ Trung Quốc một cách chính xác và linh hoạt. Họ thường được hướng dẫn và giám sát chặt chẽ bởi các biên tập viên kinh nghiệm để đảm bảo chất lượng công việc. Mức lương của Biên tập viên tiếng Trung thường là từ 5 triệu - 10 triệu đồng/tháng.

2. Biên tập viên tiếng Trung

Mức lương: 10 - 20 triệu/ tháng

Kinh nghiệm làm việc: 1 - 5 năm

Biên tập viên tiếng Trung có trách nhiệm chính là biên tập và sửa lỗi các văn bản bằng tiếng Trung. Công việc của họ bao gồm kiểm tra và chỉnh sửa lỗi chính tả, ngữ pháp, cấu trúc câu, và sử dụng từ vựng để đảm bảo tính chính xác và mạch lạc của văn bản. Họ cũng cải thiện cách diễn đạt và phong cách viết của văn bản để phù hợp với mục đích và đối tượng đọc. Biên tập viên tiếng Trung thường phải làm việc với các công cụ và phần mềm hỗ trợ để nâng cao hiệu quả công việc biên tập. 

>> Xem thêm: Việc làm Biên tập viên tiếng Trung đang tuyển dụng

3. Trưởng biên tập tiếng Trung

Mức lương: 20 - 40 triệu/ tháng

Kinh nghiệm làm việc: Trên 5 năm

Trưởng biên tập tiếng Trung có trách nhiệm quản lý toàn bộ quy trình biên tập văn bản bằng tiếng Trung. Họ không chỉ thực hiện các nhiệm vụ biên tập mà còn lãnh đạo và hướng dẫn các biên tập viên khác trong nhóm. Trưởng biên tập thường đảm bảo rằng tất cả các văn bản được biên tập đạt được tiêu chuẩn cao về chất lượng và đúng thời hạn. Họ cũng có vai trò phối hợp với các bộ phận khác như dự án, marketing và quản lý để đảm bảo rằng văn bản phù hợp với chiến lược tổng thể của công ty hoặc tổ chức. 

5 bước giúp Biên tập viên tiếng Trung thăng tiến nhanh trong công việc

Nâng cao kỹ năng ngôn ngữ và văn hóa

Biên tập viên tiếng Trung nên không ngừng cải thiện kỹ năng ngôn ngữ, bao gồm từ vựng, ngữ pháp và phong cách viết. Đồng thời, việc hiểu sâu về văn hóa Trung Quốc cũng như văn hóa của ngôn ngữ đích sẽ giúp biên tập viên xử lý các tài liệu phức tạp hơn, từ đó tạo ra giá trị cao hơn cho tổ chức.

Tham gia các khóa học và đào tạo chuyên sâu

Để nâng cao trình độ chuyên môn, biên tập viên nên tham gia các khóa học, hội thảo hoặc chương trình đào tạo liên quan đến biên tập, dịch thuật và ngôn ngữ. Những chứng chỉ bổ sung từ các khóa học này không chỉ củng cố kỹ năng mà còn tạo điểm nhấn cho hồ sơ nghề nghiệp, giúp dễ dàng thăng tiến.

Mở rộng mạng lưới quan hệ chuyên môn

Xây dựng và duy trì mạng lưới quan hệ trong ngành xuất bản, truyền thông hoặc dịch thuật sẽ giúp biên tập viên tiếp cận được nhiều cơ hội mới. Tham gia các hội nghị, sự kiện chuyên ngành, và nhóm cộng đồng liên quan sẽ giúp họ nắm bắt những xu hướng mới và tạo dựng mối quan hệ có giá trị.

Thể hiện khả năng lãnh đạo trong các dự án biên tập

Biên tập viên nên chủ động nhận lãnh trách nhiệm trong các dự án quan trọng hoặc phức tạp, đồng thời thể hiện kỹ năng lãnh đạo thông qua việc quản lý đội ngũ hoặc điều phối các quy trình biên tập. Sự chủ động này không chỉ giúp họ tích lũy kinh nghiệm mà còn tạo ấn tượng tích cực với cấp trên.

Phát triển kỹ năng đa nhiệm và quản lý thời gian

Để thăng tiến nhanh, biên tập viên cần có khả năng quản lý nhiều dự án cùng lúc một cách hiệu quả. Kỹ năng đa nhiệm và quản lý thời gian tốt sẽ giúp họ hoàn thành công việc với chất lượng cao và đúng hạn, từ đó xây dựng được sự tin tưởng và đánh giá cao từ đồng nghiệp và cấp trên.

Đọc thêm:

Việc làm Thực tập sinh biên tập viên

Việc làm Phiên dịch viên tiếng Trung

Việc làm Cộng tác viên tiếng Trung

Nhắn tin Zalo