Phúc lợi
- Chế độ bảo hiểm
- Du Lịch
- Phụ cấp
- Du lịch nước ngoài
- Đồng phục
- Chế độ thưởng
- Chăm sóc sức khỏe
- Đào tạo
- Nghỉ phép năm
Mô tả Công việc
- Thực hiện phiên dịch song song/phiên dịch nối tiếp Trung – Việt, Việt – Trung trong các cuộc họp nội bộ, họp với đối tác và Ban lãnh đạo, đảm bảo nội dung truyền tải đầy đủ, chính xác và nhất quán.
- Biên dịch các tài liệu, văn bản nghiệp vụ liên quan đến lĩnh vực Tài chính – Ngân hàng, Công nghệ, Quản lý dự án theo yêu cầu.
- Phối hợp với các đơn vị liên quan để làm rõ thông tin, thống nhất thuật ngữ và bảo đảm chất lượng bản dịch.
- Tư vấn, hỗ trợ về ngôn ngữ và thuật ngữ chuyên ngành trong quá trình trao đổi, làm việc giữa các bên.
- Thực hiện các nhiệm vụ khác theo phân công của Ban lãnh đạo hoặc người được ủy quyền.
Yêu Cầu Công Việc
- Trình độ học vấn: Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành Ngoại ngữ, Kinh tế, Tài chính – Ngân hàng, Quản trị kinh doanh hoặc các ngành liên quan.
- Chứng chỉ ngoại ngữ: Ưu tiên ứng viên có HSK 5 trở lên hoặc chứng chỉ tương đương.
- Kinh nghiệm:
- Có tối thiểu 05 năm kinh nghiệm làm việc ở vị trí Phiên dịch viên tiếng Trung, ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm dịch cabin/phiên dịch cấp lãnh đạo.
- Có kinh nghiệm biên – phiên dịch trong lĩnh vực Tài chính – Ngân hàng/Công nghệ/Quản lý dự án.
- Kiến thức và kỹ năng:
- Khả năng sử dụng tiếng Trung và tiếng Việt thành thạo, đặc biệt là thuật ngữ chuyên ngành.
- Kỹ năng lắng nghe, xử lý thông tin và diễn đạt rõ ràng, mạch lạc.
- Kỹ năng làm việc nhóm và phối hợp hiệu quả với các bộ phận liên quan.
- Phẩm chất cá nhân: Cẩn trọng, trách nhiệm, linh hoạt, tác phong chuyên nghiệp, giữ bảo mật thông tin.
- CV song ngữ Trung - Việt
Thông tin khác
- Bằng cấp: Đại học
- Độ tuổi: Không giới hạn tuổi
- Lương: Cạnh tranh
Ngân hàng TMCP Sài Gòn-Hà Nội (SHB) tiền thân là Ngân hàng TMCP Nông Thôn Nhơn Ái, được thành lập ngày 13/11/1993 tại Cần Thơ. Năm 2006, Ngân hàng TMCP Nông Thôn Nhơn Ái được chuyển đổi mô hình hoạt động lên Ngân hàng TMCP Đô Thị, đổi tên thành Ngân hàng TMCP Sài Gòn-Hà Nội (SHB) và có những bước phát triển vượt bậc.
SHB hiện đứng trong Top 5 Ngân hàng TMCP lớn nhất Việt Nam, Top 10 Ngân hàng Thương mại cổ phần uy tín nhất Việt Nam, Top 50 Doanh nghiệp xuất sắc nhất Việt Nam, Top 100 Ngân hàng khu vực ASEAN, Top 500 ngân hàng có giá trị thương hiệu lớn nhất toàn cầu và là 1 trong 10 tổ chức tín dụng có tầm ảnh hưởng quan trọng trong hệ thống ngân hàng Việt Nam... SHB vinh dự được trao tặng Huân chương lao động Hạng Nhì (Lần thứ 2), Huân chương lao động Hạng Ba và rất nhiều cờ, Bằng khen, Giấy khen của Chính Phủ, các Bộ, Ngành, Đoàn thể và các Giải thưởng cao quý khác.
Tính đến 31/12/2021, SHB có tổng tài sản đạt 506,6 nghìn tỷ đồng. Vốn điều lệ đạt 26.674 tỷ đồng. Vốn tự có theo chuẩn Basel II đạt 53.114 tỷ đồng. SHB đã phát triển mạnh mẽ với hơn 530 điểm giao dịch trong và ngoài nước, phục vụ hơn 5 triệu khách hàng cá nhân, doanh nghiệp và kết nối tới 400 ngân hàng đại lý trên khắp các châu lục.
Chính sách bảo hiểm
- Được hưởng BHXH, BHYT theo quy định của Luật lao động
- Khám sức khỏe định kỳ hàng năm
Các hoạt động ngoại khóa
- Tổ chức các lớp dạy kỹ năng
- Tạo cơ hội việc làm cho sinh viên
Lịch sử thành lập
- Ngày 13/11/1993, thành lập Ngân hàng TMCP Nông thôn Nhơn Ái tại Cần Thơ với vốn điều lệ 400 triệu đồng hoạt động trong lĩnh vực nông nghiệp, nông thôn
- Năm 2006, Ngân hàng Nhà nước chấp thuận Ngân hàng Nhơn Ái chuyển đổi mô hình hoạt động thành ngân hàng TMCP đô thị, chính thức đổi tên thành Ngân hàng TMCP Sài Gòn - Hà Nội (SHB), tăng vốn điều lệ lên 500 tỷ đồng, khai trương SHB Hà Nội
- Năm 2007, Thành lập công ty Quản lý quỹ (SHF), Bảo hiểm (BSH), Chứng khoán (SHS) với mục tiêu chiến lược trở thành ngân hàng bán lẻ hiện đại, đa năng
- Năm 2008, chuyển trụ sở chính ra Hà Nội, khẳng định bước ngoặt lớn trong quy mô, vị thế và tiềm lực của ngân hàng.
- Năm 2009, là Ngân hàng TMCP thứ 3 niêm yết trên Sở GDCK Hà Nội
- Năm 2011, Tăng cường quy mô hoạt động với việc tăng vốn điều lệ lên gần 5.000 tỷ đồng. Được NHNN chấp thuận mở CN tại Campuchia và Lào, khởi đầu cho việc đầu tư ra nước ngoài của SHB. Đón nhận Huân chương Lao động Hạng Ba do Chủ tịch nước trao tặng.
- Năm 2012, sáp nhập Ngân hàng HABUBANK với vốn điều lệ ~9.000 tỷ đồng, trở thành top 5 ngân hàng TMCP tư nhân lớn nhất Việt Nam, khai trương hai chi nhánh SHB Lào Cai và Campuchia
- Năm 2013, Kỷ niệm 20 năm thành lập và đón nhận Huân chương lao động hạng nhì của Chủ tịch nước
- Năm 2014, SHB hiện diện trên 40 tỉnh thành trên toàn quốc và tại hai nước bạn Lào, Campuchia. Tham gia tài trợ vốn lớn với các dự án trọng điểm quốc gia như hạ tầng giao thông, dầu khí, điện lực, các chương trình phát triển nông nghiệp nông thôn.
- Năm 2015,Tăng vốn điều lệ lên gần 9.500 tỷ đồng và trở thành đối tác CLB Manchester City tại Đông Dương
- Năm 2016, Tăng vốn điều lệ lên 11.197 tỷ đồng, mạng lưới tăng lên gần 500 điểm trong và ngoài nước. Cùng thời điểm đó, thành lập 2 ngân hàng con 100% vốn tại Lào và Campuchia. Nhận sáp nhập Công ty cổ phần Tài chính Vinaconex Viettel (VVF) tháng 12/2016 và thành lập Công ty tài chính TNHH MTV SHB (SHB FC).
- Năm 2018, kỷ niệm 25 năm thành lập SHB với nhiều giải thưởng danh giá: Top 5 ngân hàng thương mại cổ phần tư nhân lớn nhất Việt Nam; Top 10 tổ chức tín dụng có tầm ảnh hưởng quan trọng trong ngành tài chính ngân hàng; Top 10 ngân hàng thương mại uy tín nhất Việt Nam; Top 1.000 ngân hàng toàn cầu…
- Năm 2019, IFM vinh danh SHB là “Ngân hàng có sản phẩm tiết kiệm sáng tạo nhất 2019”; 9 tháng đầu năm, SHB đạt 2.260 tỷ đồng lợi nhuận trước thuế
- Năm 2020, SHB được vinh danh là “Ngân hàng Tài trợ Thương mại tốt nhất Việt Nam”; đồng hành cùng ASEAN 2020 “Gắn kết và chủ động thích ứng”
- Năm 2021, SHB được vinh danh 3 giải thưởng quốc tế uy tín với những sáng kiến vì cộng đồng; tiếp tục được vinh danh Top 50 doanh nghiệp tăng trưởng xuất sắc nhất Việt Nam
- Năm 2022, SHB được vinh danh trong Top 25 thương hiệu tài chính dẫn đầu Việt Nam, được vinh danh “Ngân hàng có trách nhiệm xã hội tốt nhất Việt Nam”
- Năm 2023, được Global Finance vinh doanh là “Ngân hàng có hoạt động tài trợ bền vững nhất” Việt Nam 2023; đồng thời, là Top 50 doanh nghiệp sáng tạo và kinh doanh hiệu quả
Mission
Cung cấp các giải pháp Tài chính tiêu dùng thông minh, dễ tiếp cận cho mọi người dân Việt.
Review Ngân hàng TMCP Sài Gòn - Hà Nội (SHB bank)
Mọi người thường tìm kiếm thêm từ khoá
Việc làm tiếng Trung là các công việc yêu cầu sử dụng tiếng Trung trong giao tiếp, biên phiên dịch, hoặc xử lý tài liệu liên quan đến ngôn ngữ này. Người làm cần có kỹ năng nghe, nói, đọc, viết tiếng Trung tốt, đặc biệt trong môi trường công ty Trung Quốc hoặc có đối tác Trung Quốc.
Các vị trí phổ biến gồm: phiên dịch viên, giáo viên tiếng Trung, nhân viên xuất nhập khẩu, chăm sóc khách hàng, trợ lý giám đốc.
Mức lương dao động từ 10 – 20 triệu đồng/tháng, có thể cao hơn nếu làm việc tại các công ty FDI hoặc có trình độ HSK cao.
Nơi hay tuyển dụng là khu công nghiệp, công ty Trung Quốc, công ty thương mại, trường học, trung tâm tiếng Trung. Công việc yêu cầu sự linh hoạt, kỹ năng giao tiếp và hiểu văn hóa Trung Quốc.
Đây là ngành có nhu cầu ngày càng tăng nhờ vào sự phát triển thương mại giữa Việt Nam và Trung Quốc.
Những công ty đang tuyển Việc làm tiếng Trung tại note8.vn:
- Công ty TNHH Midea Consumer Electric Việt Nam
- Nhà Sách Tiến Thọ
- Far Eastern Polytex Việt Nam (FEPV)
- CÔNG TY TNHH YKK VIỆT NAM
- Công ty TNHH Midea Consumer Electric Việt Nam
Tại note8.vn, bạn có thể tìm thấy những tin tuyển dụng Việc làm tiếng Trung với mức lương vô cùng hấp dẫn. Những nhà tuyển dụng kết nối với note8.vn đều là những doanh nghiệp uy tín hàng đầu tại Việt Nam. Bạn sẽ có cơ hội làm việc tại các môi trường chuyên nghiệp chuẩn quốc tế. note8.vn với sứ mệnh trở thành nền tảng tuyển dụng hữu ích giúp các doanh nghiệp có nhu cầu tuyển dụng và ứng viên kết nối với nhau. Nhanh tay apply các bạn chắc chắn sẽ có được những cơ hội việc làm phù hợp với mức lương tốt nhất!