Tweet
Facebook
Copy Link
Phúc lợi
- Chế độ bảo hiểm
- Du Lịch
- Chế độ thưởng
- Chăm sóc sức khỏe
- Đào tạo
- Tăng lương
Mô tả Công việc
Reporting to: GA & HR Manager
Location: Yokohama Tyre Vietnam Inc.
Working time: Monday to Friday, 8:00 AM – 5:00 PM
KEY RESPONSIBILITIES
1. Interpretation
- Provide on-site interpreting work at Company meetings, conferences, audits, trainings, and events involving Vietnamese and Japanese speakers, ensuring accuracy and cultural appropriateness.
- Support communication between Japanese and Vietnamese staff in daily work.
2. Document Translation
- Translate documents, reports, emails, and presentations between Vietnamese and Japanese.
- Review and proofread translated materials to ensure clarity, consistency, and cultural relevance
Yêu Cầu Công Việc
KEY QUALIFICATIONS AND SKILLS
- Education: College or University degree (preferably in Japanese or related fields).
- Experience: At least 2-3 years of interpretation/translation experience.
- Language:
- Japanese: JLPT N3 or above. N2 is preferred.
- English: Not required but is an advantage.
- Skills:
- Good listening and speaking in both Japanese and Vietnamese.
- Basic computer skills (Word, Excel, Email).
- Honest, careful, and able to keep information confidential.
BENEFITS
- Salary: Negotiable (based on experience and skills).
- Full social insurance, health insurance, and unemployment insurance as required by law.
- Holiday and Tet bonuses.
- Friendly and supportive working environment.
- Opportunity to practice and improve Japanese daily.
Địa điểm làm việc
Thông tin khác
- Bằng cấp: Cao đẳng
- Độ tuổi: Không giới hạn tuổi
- Lương: Cạnh tranh
Công ty TNHH Yokohama Tyre Việt Nam (YTVI) là công ty 100% vốn đầu tư nước ngoài, được thành lập và trở thành thành viên chính thức của Tập đoàn Cao su Yokohama Nhật Bản từ năm 2006. Công ty chúng tôi chuyên sản xuất các loại lốp xe, bao gồm xe gắn máy, xe tải nhẹ, và các sản phẩm khác dành cho xuất khẩu. Công ty chúng tôi cũng đang có kế hoạch mở rộng hoạt động sản xuất và kinh doanh từ năm 2015.Với mục đích mang đến cho khách hàng những sản phẩm với chất lượng tốt nhất, đồng thời thể hiện sự quan tâm đối với các vấn đề về môi trường, năng lượng, đảm bảo an toàn và sức khỏe nghề nghiệp cho người lao động, Công ty chúng tôi đã thiết lập, thực hiện và duy trì các hệ thống quản lý theo tiêu chuẩn ISO 9001, ISO 14001, ISO 50001 và OHSAS 18001 và đã được các tổ chức quốc tế cấp giấy chứng nhận cho các hệ thống này.
Review Yokohama Tyre
Mọi người thường tìm kiếm thêm từ khoá
Tuyển dụng thực tập sinh phiên dịch là nhu cầu tìm kiếm sinh viên hoặc người mới bắt đầu có khả năng ngôn ngữ để hỗ trợ dịch thuật và biên phiên dịch trong môi trường doanh nghiệp, tổ chức hoặc dự án quốc tế. Nhu cầu này ngày càng tăng tại các công ty đa quốc gia, trung tâm ngôn ngữ, tổ chức giáo dục và doanh nghiệp có yếu tố nước ngoài.
Các vị trí phổ biến gồm: intern translator, intern interpreter, thực tập sinh biên dịch, thực tập sinh phiên dịch tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn hoặc tiếng Trung. Ngoài ra, nhiều đơn vị còn tuyển thực tập sinh hỗ trợ dịch tài liệu, dịch nội dung marketing hoặc hỗ trợ phiên dịch trong các cuộc họp và sự kiện.
Kỹ năng yêu cầu: khả năng ngoại ngữ tốt (nghe, nói, đọc, viết), đặc biệt là tiếng Anh hoặc ngôn ngữ chuyên ngành. Ứng viên cần có kỹ năng dịch thuật cơ bản, hiểu ngữ cảnh, diễn đạt rõ ràng và chính xác. Ngoài ra, kỹ năng tin học văn phòng, nghiên cứu tài liệu và khả năng làm việc cẩn thận, tỉ mỉ là lợi thế lớn.
Mức hỗ trợ trung bình dao động từ 3–8 triệu đồng/tháng đối với thực tập sinh, tùy theo khối lượng công việc và ngôn ngữ sử dụng. Một số doanh nghiệp hoặc tổ chức quốc tế có thể hỗ trợ thêm phụ cấp và cơ hội làm việc chính thức sau kỳ thực tập.
Nơi tuyển dụng nhiều tập trung tại các công ty dịch thuật, doanh nghiệp FDI, tổ chức giáo dục, trung tâm ngoại ngữ và tập đoàn đa quốc gia. Ngoài ra, các vị trí thực tập sinh phiên dịch thường có hình thức làm việc linh hoạt hoặc hybrid, giúp sinh viên tích lũy kinh nghiệm thực tế trong môi trường quốc tế.
Những công ty tuyển dụng thực tập sinh phiên dịch đang tuyển tại Note8.vn:
- CÔNG TY LEAPSTACK
- COTG FOOD TECH VIỆT NAM
- QISDA VIỆT NAM
- Thái Việt Corporation
- Y Tế H Plus - Phòng khám H+ International Medical Center
Tại Note8.vn, bạn có thể tìm thấy những tin tuyển dụng thực tập sinh phiên dịch với mức lương vô cùng hấp dẫn. Những nhà tuyển dụng kết nối với Note8.vn đều là những doanh nghiệp uy tín hàng đầu tại Việt Nam. Bạn sẽ có cơ hội làm việc tại các môi trường chuyên nghiệp chuẩn quốc tế. Note8.vn với sứ mệnh trở thành nền tảng tuyển dụng hữu ích giúp các doanh nghiệp có nhu cầu tuyển dụng và ứng viên kết nối với nhau. Nhanh tay apply các bạn chắc chắn sẽ có được những cơ hội việc làm phù hợp với mức lương tốt nhất!