Việc làm Công Ty Cổ Phần Glohow
Cập nhật 11/12/2024 01:13
Tìm thấy 0 việc làm đang tuyển dụng
Việc làm
- Reviews
- Việc làm
- Mức lương
- Phỏng vấn
- Tổng quan
Nhà tuyển dụng?
Đăng ký Tài khoản Miễn phí
Công Ty Cổ Phần Glohow
Dành cho doanh nghiệp
💼 Đăng tin tuyển dụng ưu tiên không giới hạn Chỉ từ 300.000 đồng/tháng.
Hiển thị nổi bật, tiếp cận nhiều ứng viên hơn.
Korean Translator/Biên Dịch Tiếng Hàn
Tweet
Facebook
Copy Link
Thông tin cơ bản
Mức lương:
Thỏa thuận
Chức vụ:
Nhân Viên/Chuyên Viên
Ngày đăng tuyển:
24/04/2024
Hạn nộp hồ sơ:
26/05/2024
Hình thức:
Full-time
Kinh nghiệm:
Không yêu cầu
Số lượng:
1
Giới tính:
Không yêu cầu
Nghề nghiệp
Ngành
Địa điểm làm việc
- Tầng 18, Tòa nhà TNR, 180-192 Nguyễn Công Trứ, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
Mô tả công việc
As a Korean linguist at Glohow, you will play a crucial role in translating and localizing gaming materials as well as collaborate with internal cross functional teams to assist with their tasks.
Our business is constantly evolving, and as a Korean - Vietnamese linguist, you will have the opportunity to expand your scope beyond gaming and into new industries that we plan on tapping into. This will allow you to apply your linguistic skills and cultural expertise to diverse projects, broadening your professional horizons.
Responsibilities:
- Translate documents and texts from Korean to Vietnamese (Korean to English translation can be assigned from time to time).
- Communicate with clients in Korean.
- Communicate and collaborate with other departments (internals) using Korean and English to provide smooth coordination.
- Support assigned tasks such as managing TM/TB for the project, making a style guide, proceeding with Language QA, etc.
Our business is constantly evolving, and as a Korean - Vietnamese linguist, you will have the opportunity to expand your scope beyond gaming and into new industries that we plan on tapping into. This will allow you to apply your linguistic skills and cultural expertise to diverse projects, broadening your professional horizons.
Responsibilities:
- Translate documents and texts from Korean to Vietnamese (Korean to English translation can be assigned from time to time).
- Communicate with clients in Korean.
- Communicate and collaborate with other departments (internals) using Korean and English to provide smooth coordination.
- Support assigned tasks such as managing TM/TB for the project, making a style guide, proceeding with Language QA, etc.
Yêu cầu công việc
We are looking for candidates with:
- Native-level proficiency in Korean, including reading, writing, and listening.
- Exceptional interpersonal skills, adept at collaborating effectively with others.
- Passion for gaming.
- Exceptional communication skills.
- Interest in Mobile Game Quality Assurance (QA).
- Experience in Tech/Game Industries.
Qualifications
- Experience in communication-related roles (interpretation, translation, etc)
- Good command of Korean (TOPIK 5 or higher).
- Knowledge about the Translation CAT tool is required.
- Good English skill.
- Bachelor's degree in Liberal Arts and related fields.
- Good Microsoft Office Skills. (Excel, Word, etc...)
- Detail-oriented, good relationship and strong team player with a positive attitude.
- Interested in the Game, Webtoon, or Fantasy Animation field.
- Experience in Game/Software QA is a plus.
- Experienced in working as a translator or community management in the game industry is
an advantage.
Please send your CV in Korean/ English
- Native-level proficiency in Korean, including reading, writing, and listening.
- Exceptional interpersonal skills, adept at collaborating effectively with others.
- Passion for gaming.
- Exceptional communication skills.
- Interest in Mobile Game Quality Assurance (QA).
- Experience in Tech/Game Industries.
Qualifications
- Experience in communication-related roles (interpretation, translation, etc)
- Good command of Korean (TOPIK 5 or higher).
- Knowledge about the Translation CAT tool is required.
- Good English skill.
- Bachelor's degree in Liberal Arts and related fields.
- Good Microsoft Office Skills. (Excel, Word, etc...)
- Detail-oriented, good relationship and strong team player with a positive attitude.
- Interested in the Game, Webtoon, or Fantasy Animation field.
- Experience in Game/Software QA is a plus.
- Experienced in working as a translator or community management in the game industry is
an advantage.
Please send your CV in Korean/ English
Quyền lợi được hưởng
Benefits:
● The perks of working with us;
○ Free training prior to the work
○ Five-day work week 09:00 am. to 06:00 pm
● When your life works, Your work works!
○ Birthday Leave
○ TGIS (Thank God It's Six Hours Today!)
○ Annual leave
● Happiness comes first, let's enjoy our treats!
○ Company Trip (Playshop)
○ Team Building Session
○ Snacks Bar
○ Festival Event
○ Birthday Gifts
● Because your good health is our secret weapon!
○ Annual Health Check-up
○ Sick Leave
● The perks of working with us;
○ Free training prior to the work
○ Five-day work week 09:00 am. to 06:00 pm
● When your life works, Your work works!
○ Birthday Leave
○ TGIS (Thank God It's Six Hours Today!)
○ Annual leave
● Happiness comes first, let's enjoy our treats!
○ Company Trip (Playshop)
○ Team Building Session
○ Snacks Bar
○ Festival Event
○ Birthday Gifts
● Because your good health is our secret weapon!
○ Annual Health Check-up
○ Sick Leave
Khu vực
Hết hạn ứng tuyển
Báo cáo
Công Ty Cổ Phần Glohow
Xem trang công ty
Quy mô:
200 - 500 nhân viên
Địa điểm:
Tầng 18, Tòa nhà TNR, 180-192 Nguyễn Công Trứ, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh
Bảo hiểm giải pháp Glohow
Chiến lược & Phân tích & Giải pháp
- Nghiên cứu thị trường
- Phân tích thị trường
- Tiếp thị, phân tích và tư vấn dữ liệu sản phẩm
- Tư vấn bản địa hóa
- Báo cáo điểm chuẩn
- Phân tích sản phẩm & KPI
- Các kế hoạch chiến lược hoạt động
- Đề xuất cải tiến sản phẩm
Phát triển kinh doanh
- Hợp tác với Telco địa phương
- Xúc tiến chéo với các đối tác địa phương
- Hợp tác với các phương tiện truyền thông địa phương
- Hướng dẫn và mạng tích hợp thanh toán của bên thứ ba
- Quản lý đối tác kinh doanh địa phương
Quản lý dự án & Dịch vụ khách hàng
- Phân tích và tư vấn dữ liệu
- Quản lý vận hành
- Giám sát đánh giá thị trường và cửa hàng
- Quản lý cộng đồng địa phương lớn (EN, TH, VN, TC&SC, JP)
- Phân tích phản hồi và đề xuất của người dùng
- Phản hồi yêu cầu 1:1
- Quản lý câu hỏi thường gặp
- Báo cáo hàng ngày/hàng tuần (báo cáo CS/KPI)
- Quản lý vé CS - trên 100K/tháng tùy theo sản phẩm
Tiếp thị / PR
- Tư vấn chiến lược, lập kế hoạch, phân tích & KPI tiếp thị
- Phân tích và tư vấn dữ liệu
- Quản lý quảng cáo Facebook & Google
- Tiếp thị truyền thông đại chúng (Influencer, TVC, OOH, Họp báo, Showcase)
- Mạng quảng cáo / Phân phát quảng cáo hiển thị
- Chiến dịch PR toàn cầu và địa phương
- Mạng truyền thông địa phương
- Viết bài PR, phát hành, sưu tầm, quan hệ truyền thông địa phương
Bản địa hóa
- Bản địa hóa lần 1, 2 (17 ngôn ngữ)
- EN, KR, JP, CH, TW, TH, VN, IT, DE, PT, ES, RU, FR, ID, MY, PH, AR
- LQA & Hiệu đính, Tư vấn bí quyết bản địa hóa và đề xuất cho khách hàng
- Dịch thuật liên quan đến sản phẩm và kinh doanh khách hàng
- Mô tả, từ khóa, gợi ý IAP
- Viết kịch bản
- Video và tác phẩm nghệ thuật được bản địa hóa sáng tạo
- Điều phối dự án và khách hàng
Nội dung trực tuyến
- Chiến lược, lập kế hoạch và phân tích nội dung
- Lập kế hoạch nội dung trên nhiều nền tảng khác nhau: YouTube, Facebook, Instagram và các nền tảng khác.
- Nội dung sáng tạo
- Sản xuất sáng tạo (Video quảng cáo, TVC, hình ảnh và quảng cáo video)
- Chiến lược, lập kế hoạch và giám sát truyền thông xã hội
- Phân tích xu hướng
Review Công Ty Cổ Phần Glohow
5.0
2 review
09/05/2026
★
★
★
★
★
Tester
tại Hồ Chí Minh
Cty tốt, sếp tốt, đồng nghiệp thân thiện
12/03/2026
★
★
★
★
★
Front-end developer
tại Hồ Chí Minh
Công ty rất tốt, lương thưởng đầy đủ
Bạn làm việc tại Công Ty Cổ Phần Glohow? Chia sẻ kinh nghiệm của bạn
Công Ty Cổ Phần Glohow
Click để đánh giá